yes sir! - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

yes sir! - tradução para russo

ALBUM BY CRASS
Yes Sir I Will

yes sir!      
слушаюсь!; [воен.] так точно!, есть!
yes sir         
2003 SINGLE BY CAPONE-N-NOREAGA
Yes sir; Yes Sir
да, сэр (почтительный ответ); [воен.] так точно; слушаюсь, сэр
jobs for the boys         
WIKIMEDIA LIST ARTICLE
Open Government (Yes Minister); The Economy Drive; Big Brother (Yes Minister); The Writing on the Wall (Yes Minister); The Right to Know; Jobs for the Boys; The Compassionate Society; Doing the Honours; The Death List; The Greasy Pole; The Devil You Know (Yes Minister); The Quality of Life (Yes Minister); A Question of Loyalty; Equal Opportunities (Yes Minister); The Challenge (Yes Minister); The Skeleton in the Cupboard (Yes Minister); The Moral Dimension; The Whisky Priest; The Middle-Class Rip-Off; Party Games (Yes Minister); The Grand Design (Yes, Prime Minister); The Ministerial Broadcast; The Smoke Screen; The Key (Yes, Prime Minister); A Real Partnership; A Victory for Democracy; The Bishop's Gambit; One of Us (Yes, Prime Minister); Man Overboard (Yes, Prime Minister); Official Secrets (Yes, Prime Minister); A Diplomatic Incident; A Conflict of Interest; Power to the People (Yes, Prime Minister); The Patron of the Arts; The National Education Service; The Tangled Web; List of Yes Minister episodes; List of Yes, Prime Minister episodes; Doing the honours; Basil Corbett; Basil corbett; The Smoke Screen (Yes, Prime Minister); The Whisky Priest (Yes Minister); List of Yes, Minister episodes; The Official Visit

[,dʒɔbzfəðə'bɔɪz]

общая лексика

"места для своих ребят", "тёплые местечки" (хорошо оплачиваемые должности, предоставляемые пришедшей к власти политической партией своим активным сторонникам)

Definição

yes
Frequency: The word is one of the 700 most common words in English.
1.
You use yes to give a positive response to a question.
'Are you a friend of Nick's?'-'Yes.'...
'You actually wrote it down, didn't you?'-'Yes.'...
Will she say yes when I ask her out?
? no
CONVENTION
2.
You use yes to accept an offer or request, or to give permission.
'More wine?'-'Yes please.'...
'Will you take me there?'-'Yes, I will.'...
'Can I ask you something?'-'Yes, of course.'
? no
CONVENTION
3.
You use yes to tell someone that what they have said is correct.
'Well I suppose it is based on the old lunar months isn't it.'-'Yes that's right.'...
'That's a type of whitefly, is it?'-'Yes, it is a whitefly.'
? no
CONVENTION
4.
You use yes to show that you are ready or willing to speak to the person who wants to speak to you, for example when you are answering a telephone or a knock at your door.
He pushed a button on the intercom. 'Yes?' came a voice...
Yes, can I help you?
CONVENTION
5.
You use yes to indicate that you agree with, accept, or understand what the previous speaker has said.
'A lot of people find it very difficult indeed to give up smoking.'-'Oh yes. I used to smoke nearly sixty a day.'...
'It's a fabulous opportunity.'-'Yeah. I know.'
CONVENTION
6.
You use yes to encourage someone to continue speaking.
'I remembered something funny today.'-'Yeah?'
CONVENTION
7.
You use yes, usually followed by 'but', as a polite way of introducing what you want to say when you disagree with something the previous speaker has just said.
'She is entitled to her personal allowance which is three thousand pounds of income.'-'Yes, but she doesn't earn any money.'...
CONVENTION [politeness]
8.
You use yes to say that a negative statement or question that the previous speaker has made is wrong or untrue.
'That is not possible,' she said. 'Oh, yes, it is!' Mrs Gruen insisted...
'I don't know what you're talking about.'-'Yes, you do.'
CONVENTION
9.
You can use yes to suggest that you do not believe or agree with what the previous speaker has said, especially when you want to express your annoyance about it.
'There was no way to stop it.'-'Oh yes. Well, here's something else you won't be able to stop.'
CONVENTION [feelings]
10.
You use yes to indicate that you had forgotten something and have just remembered it.
What was I going to say. Oh yeah, we've finally got our second computer.
CONVENTION
11.
You use yes to emphasize and confirm a statement that you are making.
He collected the ?10,000 first prize. Yes, ?10,000.
CONVENTION [emphasis]
12.
You say yes and no in reply to a question when you cannot give a definite answer, because in some ways the answer is yes and in other ways the answer is no.
'Was it strange for you, going back after such a long absence?'-'Yes and no.'
CONVENTION [vagueness]

Wikipédia

Yes Sir, I Will

Yes Sir, I Will was the fifth and penultimate album released in March 1983 by anarcho-punk band Crass. The album is a virulent attack on then-Prime Minister of the United Kingdom Margaret Thatcher and her government in the aftermath of the Falklands War and was set nearly wholly over a raging and an almost free-form improvised backing provided by the group's musicians.

Exemplos do corpo de texto para yes sir!
1. "Yes, sir." "Simulated masturbation?" "Yes, sir." "Simulated homosexual acts?" "Yes, sir." But then Poppe got to the point.
2. "Yes sir, yes sir," said Garrett, acknowledging Lynch‘s point and shaking his head in frustration.
3. "Yes, sir." "Considerably over $100,000?" "Yes, sir, it would be." "Over $1 million a year?" Higher, Bob, higher!
4. MCCORMACK:'4; Yes, sir.'4; I‘ll get back to you, George.'4; I‘ll come back to the front.'4; Yes, sir.
5. Nixon asks: "Somebody in the FBI?" Haldeman: "Yes, sir.
Como se diz yes sir! em Russo? Tradução de &#39yes sir!&#39 em Russo